Diplomado CILTA

Curso Internacional de Lingüística, Traducción y Alfabetización

Más detalles …

detalles

MATRÍCULA

* La matrícula se realiza dos veces al año, al inicio de cada semestre. Esta debe ser abonada en efectivo y no es cubierta por ninguna beca.

* La matrícula para el segundo semestre del curso no es automática. Sólo podrán continuar el segundo semestre los estudiantes que hayan demostrado tener un buen rendimiento académico, probada aptitud para desarrollar las materias y deseo de aprovechar positivamente la enseñanza recibida.

PROGRAMA DE ESTUDIOS

El programa de estudios que se anuncia cubre el currículo de lingüística exigido para iniciar trabajo de campo con SIL, excepto ciertas materias que uno debe haber estudiado antes de este programa (véase abajo).

Para el segundo semestre el estudiante deberá optar entre una especialización en LINGÜÍSTICA  Y TRADUCCIÓN”  o LINGÜÍSTICA Y ALFABETIZACIÓN.

Toda persona que quiera especializarse en la alfabetización puede inscribirse directamente en el segundo semestre si:

1) cumple con los requisitos de inscripción, y

2) tiene una base adecuada tanto en la fonología como en la sociolingüística. Los interesados deben hacer mención de ello en su solicitud de preinscripción para ser informados de las opciones existentes y así satisfacer los mencionados requisitos, y deben empezar su preinscripción lo más antes posible.

Durante el 2do semestre se realiza un viaje de campo de aproximadamente 10 días a alguna comunidad nativa en el interior del país.

VER EL PROGRAMA CURRICULAR COMPLETO

MATERIAS

MATERIAS PRIMER SEMESTRE (ver sumillas)

-Fonología

-Planificación Sociolingüística de Programas Lingüísticos

-Semántica y Pragmática

-Sintaxis y Morfología

MATERIAS SEGUNDO SEMESTRE (ver sumillas)

Especialidad: LINGÜÍSTICA Y TRADUCCIÓN

-Ortografía

-Principios de Alfabetización

-Principios de Traducción

-Fonología Avanzada

-Sintaxis Avanzada

-Métodos de Campo

Especialidad: LINGÜÍSTICA Y ALFABETIZACIÓN

-Ortografía

-Métodos y materiales de Alfabetización

-Planificación y Dirección de Programas de Alfabetización

-Tópicos y Perfiles de la Alfabetización con base en la comunidad

-Métodos de Campo (opcional)

Las clases se dictan en la Universidad Ricardo Palma en el horario de 8:30 am a 1pm.

COSTOS

Matrícula

Se cancela el día de inscripción de cada semestre: US$100 por semestre.  (costo aprox. dependiendo del tipo de cambio y de las disposiciones de la Universidad Ricardo Palma). Esta debe ser abonada en efectivo y no es cubierta por ninguna beca.

Costo total por concepto de matrícula: US$200

Colegiatura

Se cancela al principio de cada semestre o en 10 pagos mensuales (el día 10 de cada mes)

US$200 x 10 meses = US$2,000

Viaje de trabajo de campo

US$150 para transporte, hospedaje y actividades del viaje

TOTAL APROX. DEL COSTO DEL CURSO: US$ 2,350

El costo del curso no incluye hospedaje, comida, visas, transporte local o internacional, seguro  médico, servicios, excursiones, etc.

(*) Costo estimado a enero del 2011.  Es posible que estos costos cambien antes de la fecha del inicio del curso.

DIRECCIÓN Y TELÉFONOS

Teléfonos:

fijo: (51 -1) 271 -6370

celular: (51 -1) 9 – 794-2815

Correo electrónico:

(relacionado a inscripciones y asuntos académicos): capacitar@sil.org
(relacionado a asuntos administrativos): coordinador_cilta@sil.org

Dirección postal:

CILTA
Casilla Postal 112
Calle Artesanos 150, Int. #151
Lima 33, PERÚ

LA GUÍA CILTA …

Tienes más inquietudes sobre el curso, la ciudad de Lima, visas, clima, etc… AQUÍ TIENES NUESTRA GUÍA CILTA

GUIA estudiantes 1

GUIA estudiantes 2

GUIA estudiantes 3

Aún tienes más preguntas e inquietudes…

escríbenos a capacitar@sil.org

No Comments

No Comments so far ↓

There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

Leave a Comment

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture.
Anti-Spam Image